I like Ubuntu, and the idea of translation in local languages. But unfortunately the Hindi translation is becoming too copy-book style, and we're using words in Ubuntu translations which we never use in real life!
Let's simplify! Let's translate in very simple language so that everyone can understand!