sympa 5.3.4-6ubuntu1 (hppa binary) in ubuntu intrepid

 Sympa is a scalable and highly customizable modern mailing list manager
 which can cope with big lists (200,000 subscribers).
 It can handle a lots of useful features :
  - Moderation
  - Digest mode
  - Authentication (for subscription process)
  - Archive management
  - Multi-language support (us, fr, de, as, it, fi and Chinese locales)
  - Expiration process
  - Virtual domains (virtual robots)
  - Accesses to LDAP directories
  - Using an RDBMS for storing subscriber information (it supports both MySQL
    and PostgreSQL).
  - S/MIME encryption and HTTPS authentication
 .
 Sympa provides a scripting language for extending the behaviour of commands,
 and a complete (user and admin) Web interface called WWSympa, which comes
 with original features such as :
  - Unique interface for users and admin, authentication
  - Contextual internationalization (English, French and Spanish)
  - Archives (MhOnArc) with access control and a Search Engine
     (MarcSearch)
  - Clean moderation
  - Edition of service messages (templates) for owner and listmaster
  - Semi-automatic bounces management
  - HTTPS authentication
  - Support for virtual hosting with respect to virtual domains
 .
 SYMPA means 'SYstème de Multi-Postage Automatique' (French) or
 'Automatic Mailing System' (English).
 .
 It is written in Perl and uses some modules (mailtools, md5, msgcat, db).