Comment 4 for bug 463257

Revision history for this message
Michael Vogt (mvo) wrote :

The current text is:

self._view.error(_("Upgrading over remote connection not supported"),
                                 _("You are running the upgrade over a "
                                   "remote ssh connection with a frontend "
                                   "that does "
                                   "not support this. The upgrade will "
                                   "abort now. Please try without ssh.")
                                 )

and it was added because of bug #322482 How about:

self._view.error(_("Upgrading over remote connection with this fro not supported"),
                                 _("You are running the upgrade over a "
                                   "remote ssh connection with a frontend "
                                   "that does "
                                   "not support this. The upgrade will "
                                   "abort now. Please try 'do-release-upgrade' for a text mode upgrade or run without ssh.")
                                 )
?