Comment 12 for bug 40058

I happen to have had access to an older install of Ubuntu which had a "This is not the final artwork" wallpaper) on a VM and after updating update-manager to the latest version (which required me to also update python-apt manually otherwise the changelogs broke) I can now report the following packages also appeared to have changelog trouble (unless noted clicking on the package in update-manager produced a "The list of changes is not available yet. Please try again later." message):

capplets-data
gaim
gnome-contol-center
gthumb
gucharmap
hpijs (empty)
iceauth
language-pack*
language-pack-gnome*
language-support-en
libdmx1
libgtkmm-2.4-1c2a
libgucharmap4
libmetacity0
libvte*
many libx* packages
metacity
openssh-client
python-vte
ssh-askpss-gnome
vim*
xpmutils
xserver-xorg-core

All but hpijs had a changelog in synaptic.

update-manager 0.42.2ubuntu16
python-apt 0.6.16.2ubuntu6