What's wrong with having a little triangle on the Reply button that displays a
pop-up menu with all the different reply options? The menu could contain these
options:
1) Reply To All (redundant with the Reply All button, but included for
completeness, or for those themes don't have a Reply All button)
2) Reply to "From"
3) Reply to Mailing List.
Ok, the wording may not be that great, but it's accurate.
What's wrong with having a little triangle on the Reply button that displays a
pop-up menu with all the different reply options? The menu could contain these
options:
1) Reply To All (redundant with the Reply All button, but included for
completeness, or for those themes don't have a Reply All button)
2) Reply to "From"
3) Reply to Mailing List.
Ok, the wording may not be that great, but it's accurate.