I should have added that in my case the NAS is a Bufallo Terastation Pro.
I am experiencing the missing character problem with smbclient, a known bug http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=495081
Also, while with gvfs i can copy the file, smbclient does not complete the copy without returning any error (i.e. it copies only 8MB out of the 16MB of a zip file)
I should have added that in my case the NAS is a Bufallo Terastation Pro.
I am experiencing the missing character problem with smbclient, a known bug bugs.debian. org/cgi- bin/bugreport. cgi?bug= 495081
http://
Also, while with gvfs i can copy the file, smbclient does not complete the copy without returning any error (i.e. it copies only 8MB out of the 16MB of a zip file)