Comment 54 for bug 634702

according to 'update-grub2' manual, it is a stub for 'update-grub', so runing any of them should be fine. My system is not a netbook edition; it was installed from alternate CD and is pretty minimal (openbox for GUI, no gdm, no gnome/kde, no pulseaudio etc..)