I too have upgraded to 0.4.9-0ubuntu1 since reporting this bug and I am still experiencing the behavior in my original description.
I too have upgraded to 0.4.9-0ubuntu1 since reporting this bug and I am still experiencing the behavior in my original description.