Comment 5 for bug 845374

I've come across this bug and had the idea of hashing the URL to create the avatar filename rather than simply replacing some characters. I've never written Vala before, but I'm willing to have a bash at patching it if that would be of interest, so we can fix this in time for 12.04.