Comment 2 for bug 312396

Please remove the duplicate tag. Bug 229270 has been fixed recently (using Jaunty), but the gedit-over-SSH issue has not been resolved: if the user doesn't match directly, gedit opens the file as read-only though write permissions are assured.
Happens to nautilus too: unable to create a new file/folder in folders of which the user doesn't match directly, but write permissions are certainly available.