Comment 41 for bug 229187

Hello Martin,

I can confirm that this fixes the main issue! Thanks!

Yet it is possibly incomplete:
If you add the list containing escaped characters to a recipient field and the expand it explicitly, it is still expanded to the escaped name.

I can't seem to identify the upstream fix but it should be in libedataserverui/e-name-selector-entry.c popup_activate_inline_expand in evolution data server.

Cheers,
David