The patch should be applied to debian's courier 0.60.0-1. I can patch it without problems:
[buster:~/dev/ubuntu/src/courier/tmp] nxvl$ ls courier-0.60.0 courier_0.60.0-1.dsc courier_0.60.0.orig.tar.gz courier_0.60.0-1.diff.gz courier_0.60.0-1ubuntu1.debdiff
[buster:~/dev/ubuntu/src/courier/tmp] nxvl$ patch -p0 < courier_0.60.0-1ubuntu1.debdiff patching file courier-0.60.0/debian/courier-mlm.init patching file courier-0.60.0/debian/courier-imap-ssl.init patching file courier-0.60.0/debian/courier-imap.init patching file courier-0.60.0/debian/courier-pop-ssl.init patching file courier-0.60.0/debian/courier-mta-ssl.postinst patching file courier-0.60.0/debian/courier-mta.postinst patching file courier-0.60.0/debian/courier-pop.init patching file courier-0.60.0/debian/courier-mta.init patching file courier-0.60.0/debian/courier-pop-ssl.postinst patching file courier-0.60.0/debian/courier-mta-ssl.init patching file courier-0.60.0/debian/courier-pcp.init patching file courier-0.60.0/debian/control patching file courier-0.60.0/debian/changelog patching file courier-0.60.0/debian/courier-ldap.init patching file courier-0.60.0/debian/courier-imap-ssl.postinst patching file courier-0.60.0/debian/po/cs.po patching file courier-0.60.0/debian/po/pt_BR.po patching file courier-0.60.0/debian/po/sv.po patching file courier-0.60.0/debian/po/es.po patching file courier-0.60.0/debian/watch
The patch should be applied to debian's courier 0.60.0-1. I can patch it without problems:
[buster: ~/dev/ubuntu/ src/courier/ tmp] nxvl$ ls 0.60.0- 1.dsc courier_ 0.60.0. orig.tar. gz 0.60.0- 1.diff. gz courier_ 0.60.0- 1ubuntu1. debdiff
courier-0.60.0 courier_
courier_
[buster: ~/dev/ubuntu/ src/courier/ tmp] nxvl$ patch -p0 < courier_ 0.60.0- 1ubuntu1. debdiff 0.60.0/ debian/ courier- mlm.init 0.60.0/ debian/ courier- imap-ssl. init 0.60.0/ debian/ courier- imap.init 0.60.0/ debian/ courier- pop-ssl. init 0.60.0/ debian/ courier- mta-ssl. postinst 0.60.0/ debian/ courier- mta.postinst 0.60.0/ debian/ courier- pop.init 0.60.0/ debian/ courier- mta.init 0.60.0/ debian/ courier- pop-ssl. postinst 0.60.0/ debian/ courier- mta-ssl. init 0.60.0/ debian/ courier- pcp.init 0.60.0/ debian/ control 0.60.0/ debian/ changelog 0.60.0/ debian/ courier- ldap.init 0.60.0/ debian/ courier- imap-ssl. postinst 0.60.0/ debian/ po/cs.po 0.60.0/ debian/ po/pt_BR. po 0.60.0/ debian/ po/sv.po 0.60.0/ debian/ po/es.po 0.60.0/ debian/ watch
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-
patching file courier-