Comment 5 for bug 576450

I've reproduced the problem (to my chagrin) and can confirm that incorporating the patch from debian bug 554030 fixes the issue without breaking mp3 encoding in any visible way. I've linked a branch to be submitted for a Stable Release Update as well as have a test package waiting to be built in my ppa at https://launchpad.net/~sbeattie/+archive/ppa/+packages.