Comment 9 for bug 382699

I think filename should encoded in utf-8 in patch file and should encoded in user_encoding in console.
(When versioned property implemented, I think bzr should encode file contents to user_encoding for console output too.)